Une small letter est un caractère en plomb individuel portant une lettre minuscule. Dans la composition manuelle traditionnelle, ces caractères fréquemment utilisés étaient conservés dans la moitié inférieure, plus accessible, de la casse divisée, directement devant le compositeur. La séparation physique d'avec les lettres majuscules de la casse supérieure a donné naissance aux termes familiers de bas de casse et haut de casse.
You're out of small letters for the letter e in that font, so you'll have to distribute some old galleys first.
En français simple Vous manquez de small letters pour la lettre e dans cette police, vous allez donc devoir distribuer de vieilles galées d'abord.
Aussi entendu sous
- lowercase
Termes associés
Typecase
Un casier en bois peu profond doté de compartiments pour ranger les caractères métalliques individuels.
Distribute
Démonter une forme de caractères en plomb composés à la main et remettre chaque lettre dans son compartiment de casse correct.
Galley
Un plateau métallique peu profond à trois côtés utilisé pour contenir les lignes de caractères composées avant leur mise en page.