Un respin est une nouvelle révision d'une carte envoyée en fabrication parce que la précédente comportait des erreurs ou nécessite des modifications qu'un rework ne peut pas résoudre. Chaque respin coûte des frais de fabrication, d'assemblage et du temps de calendrier, souvent de deux à six semaines. Les équipes corrigent donc ce qu'elles peuvent avec des blue wires, regroupent les modifications et ne lancent une nouvelle fabrication que lorsque c'est indispensable. Éviter les respins est l'une des raisons majeures des revues de conception, des simulations et des vérifications minutieuses d'empreintes.
Too many bodges on rev A to ship it, we need a respin, freeze the change list by Friday.
En français simple Il y a trop de corrections de fortune sur la révision A pour pouvoir la livrer, il nous faut un respin, gelez la liste des modifications d'ici vendredi.
Aussi entendu sous
- re-spin
- next spin
Termes associés
Spin
Lancer la fabrication d'une conception de carte ; chaque cycle de fabrication est un spin, comme le premier spin.
Blue wire
Fil de raccordement de reprise sur une carte, nommé d'après l'isolant bleu souvent utilisé, et verbe désignant son ajout.
Bodge wire
Fil soudé sur une carte assemblée pour corriger une erreur de conception en reliant des points que le cuivre n'a pas connectés.
Quick-turn
Fabrication ou assemblage de cartes en urgence, livrés en quelques jours au lieu de plusieurs semaines, moyennant un surcoût.