Avec le temps, les filtres du bloc s'obstruent, la pression monte et les orifices de la filière s'encrassent, ce qui provoque des gouttes, des ruptures de filaments et des trous dans la nappe. L'équipe arrête la poutre, installe un bloc nettoyé et préchauffé, puis redémarre, souvent en quelques heures. La durée de vie du bloc est un indicateur de coût très surveillé, et une durée de vie courte indique un polymère contaminé ou dégradé.
Pack pressure is up 30 bar since Monday, so line up a pack change on beam two for the weekend.
En français simple La pression du bloc a augmenté de 30 bar depuis lundi, prévoyez donc un pack change sur la poutre deux pour ce week-end.
Préchauffez complètement le nouveau bloc avant de l'installer. Un bloc froid entraîne des figeages et des gouttes pendant des heures après le redémarrage.
Aussi entendu sous
- spin pack change
- pack swap
Termes associés
Spinneret
Plaque métallique percée de nombreux petits trous à travers lesquels le polymère fondu est extrudé en filaments.
Drip
Morceau de polymère qui tombe d'une filière et atterrit dans la nappe sous forme de point dur, souvent vitreux.
Beam
Terme d'atelier désignant une station de filage ou de meltblown sur la largeur d'une ligne spunmelt.
Chips
Mot d'argot de métier pour les granulés de polymère alimentant les lignes d'extrusion de spunbond, de meltblown et de fibres.