Chips

nomArgot de métierNon-tissés

Mot d'argot de métier pour les granulés de polymère alimentant les lignes d'extrusion de spunbond, de meltblown et de fibres.

La résine arrive à la ligne sous forme de granulés, et le personnel qui l'exploite les appelle chips, en particulier pour le polyester, qui doit être séché avant l'extrusion sous peine de perdre sa résistance par hydrolyse. Les chips sont acheminés depuis des silos ou des bacs vers des sécheurs et des trémies d'extrudeuses, souvent mélangés à un mélange maître de couleur ou d'additif. Des chips humides, poussiéreux ou mélangés sont une cause fréquente de casses et de gouttes.

Entendu sur le terrain

PET chips only sat in the dryer three hours, so expect filament breaks until the moisture comes down.

En français simple Les chips de PET ne sont restés que trois heures dans le sécheur, attendez-vous donc à des casses de filaments jusqu'à ce que l'humidité baisse.

Aussi entendu sous

  • pellets
  • resin
  • polymer chips