Le métier à aiguilleter (needle loom) porte une ou plusieurs planches à aiguilles sur un équipage mobile alternatif, avec une plaque dévêtisseuse maintenant la nappe vers le bas lorsque les aiguilles se retirent et une plaque de table la soutenant par le bas. La cadence de frappe, l'avance par coup, la profondeur de pénétration et la disposition des aiguilles sont les principaux réglages. Les lignes utilisent généralement un pré-aiguilleteur pour fixer la nappe, puis un ou plusieurs métiers de finition qui aiguillètent par le haut, par le bas ou les deux.
Needle loom is at 900 strokes and 12 millimeters depth, and we're still short on CD tensile.
En français simple Le needle loom est à 900 coups et 12 millimètres de profondeur, et nous sommes toujours en dessous de la spécification de traction CD.
Aussi entendu sous
- needle-punch loom
- needler
- loom
Termes associés
Needlepunch
Liage mécanique dans lequel des aiguilles à barbes perforent de manière répétée une nappe, entraînant les fibres et les emmêlant.
Barb
Petite encoche taillée dans la lame active d'une aiguille à feutrer qui accroche les fibres et les entraîne à travers la nappe.
Punch density
Nombre de pénétrations d'aiguilles par centimètre carré de tissu, représentant la dose de base d'aiguilletage.