Gin

nomTerme techniqueMines

Tambour d'extraction vertical historique utilisé pour remonter le minerai, le charbon ou les ouvriers d'un puits.

Cette machine d'extraction traditionnelle consistait en un grand tambour en bois monté verticalement et entraîné par un cheval tournant en rond. Les câbles enroulés autour du tambour passaient sur des poulies au niveau du jour pour descendre et remonter des bennes ou des couffins. C'était la méthode standard d'extraction dans les mines peu profondes avant l'adoption généralisée de la vapeur.

Entendu sur le terrain

The old shaft collar still has the circular track worn into the bedrock where the horse turned the gin.

En français simple Le jour de l'ancien puits présente encore la piste circulaire creusée dans la roche là où le cheval faisait tourner le gin.

Aussi entendu sous

  • horse gin
  • whim