Cal with data

expressionArgot de métierMétrologie

Un étalonnage commandé avec l'intégralité des lectures mesurées et des incertitudes sur le certificat, et pas seulement une mention conforme ou non.

Raccourci d'achat et de laboratoire pour un étalonnage dont le certificat indique les valeurs mesurées réelles, généralement les lectures de réception (as-found) et après réglage (as-left) à chaque point de test avec leurs incertitudes. L'alternative moins coûteuse, un étalonnage sans données ou certificat de conformité, indique uniquement que l'équipement respecte ses spécifications. Les données sont nécessaires dès que l'utilisateur applique des corrections, suit la dérive, définit des intervalles ou doit évaluer l'impact d'un constat de hors-tolérance.

Entendu sur le terrain

Order it as a cal with data this time, we need the as-found numbers to justify stretching the interval.

En français simple Commandez-le comme un cal with data cette fois, nous avons besoin des chiffres de réception pour justifier l'allongement de l'intervalle.

Conseil de pro

Économiser de l'argent sur un étalonnage sans données semble judicieux jusqu'à ce qu'un équipement revienne hors tolérance et que personne ne puisse dire à quel point il était déréglé.

Aussi entendu sous

  • calibration with data
  • data cal