Rotor

nomTerme techniqueMécanique

Le composant interne rotatif d'une machine mécanique ou électrique.

La pièce mobile principale à l'intérieur d'un carter fixe qui transmet ou reçoit de la puissance par rotation. Dans les pompes et les compresseurs, le rotor comporte des aubes ou des lobes qui déplacent le fluide. Dans les moteurs et les générateurs électriques, il porte le champ magnétique qui interagit avec le stator. Il est généralement monté sur un arbre central soutenu par des paliers.

Entendu sur le terrain

We need to pull the pump housing and inspect the rotor for cavitation damage.

En français simple Nous devons démonter le corps de pompe et inspecter le rotor pour détecter d'éventuels dommages dus à la cavitation.