Une tringlerie mécanique qui contourne le système de freinage hydraulique ou pneumatique principal pour appliquer directement une force de freinage. Il utilise généralement un levier à cliquet, un câble ou un mécanisme à vis pour bloquer les mâchoires ou les plaquettes de frein contre un tambour ou un rotor. Les opérateurs l'utilisent pour sécuriser les machines garées ou comme dispositif de sécurité en cas de défaillance des freins principaux.
Make sure you pull the handbrake before you crawl under the chassis.
En français simple Assurez-vous de serrer le handbrake avant de vous glisser sous le châssis.
Sur les machines lourdes, n'utilisez jamais le handbrake pour arrêter une charge en mouvement, sauf en cas d'urgence absolue, car cela glacerait instantanément les plaquettes.
Aussi entendu sous
- parking brake
- emergency brake
- e-brake