Le primer (primaire) est la couche initiale de revêtement appliquée sur un substrat nu, tel que le métal ou le plastique, avant la couche de finition. Il sert de couche de liaison qui aide la peinture à adhérer correctement et scelle les surfaces poreuses. Dans la fabrication automobile et industrielle, les primers contiennent également des agents anticorrosion pour protéger le matériau sous-jacent de la rouille et de la dégradation chimique.
Make sure the bare steel gets an even coat of primer before it hits the curing oven, or the topcoat will flake off.
En français simple Assurez-vous que l'acier nu reçoive une couche uniforme de primer avant de passer au four de polymérisation, sinon la couche de finition va s'écailler.
Sauter l'étape du primer pour gagner du temps de cycle se traduit généralement par un taux de rebut élevé en raison de la délamination de la peinture lors des contrôles qualité.
Termes associés
Fit and finish
Alignement physique général et qualité de surface d'un produit assemblé.
Cosmetic second
Un produit entièrement fonctionnel présentant un défaut visuel, vendu avec un rabais.
Rework
La correction d'articles défectueux, non conformes ou ayant échoué aux tests pendant le processus de fabrication.
Même mot, mondes différents
Première couche mince appliquée au chiffon ou par pulvérisation sur une surface de collage pour que l'adhésif adhère mieux ou pour que la préparation fraîche reste propre.
Mastics et étanchéitéUn liquide fluide appliqué au pinceau ou au chiffon sur une face de joint ou une dalle pour que le mastic ou la membrane adhère de manière fiable.