Cette liste de contrôle de sécurité essentielle dicte les protocoles de survie minimaux qu'une équipe de lutte contre les feux de forêt doit établir avant de s'attaquer à un incendie. Les guetteurs surveillent le comportement du feu, les points d'ancrage empêchent le contournement par les flancs, les communications maintiennent le lien au sein de l'équipe, les voies d'évacuation offrent un chemin de sortie et les zones de sécurité offrent un refuge. Il s'agit d'une version élargie de l'ancien système LCES.
Before we start cutting this line, let's review LACES and make sure everyone knows where the safety zone is located.
En français simple Avant de commencer à ouvrir cette ligne, passons en revue le LACES et assurons-nous que tout le monde sait où se trouve la zone de sécurité.
Aussi entendu sous
- LCES