L'action d'enfiler sa tenue de feu complète, y compris les bottes, le surpantalon, la veste de protection, la cagoule et le casque, en vue d'une attaque intérieure. Les pompiers s'entraînent à réaliser cette opération en moins d'une minute. Cette expression implique d'être entièrement équipé et prêt à l'action immédiate, plutôt que de porter simplement la tenue de caserne.
Entendu sur le terrain
We've a confirmed working fire, bunker out before we hit the intersection.
En français simple Nous avons un feu de structure confirmé, assurez-vous de bunker out avant que nous n'atteignions l'intersection.
Aussi entendu sous
- turn out
- suit up