Bunker out

VerbWerkstattjargonFeuerwehr & Sicherheit

Das Anlegen der vollständigen Brandschutzkleidung für die Brandbekämpfung in Gebäuden.

Das Anlegen der Schutzausrüstung (Turnout Gear), einschließlich Stiefeln, Überhose, Überjacke, Flammschutzhaube und Helm, zur Vorbereitung auf einen Innenangriff. Feuerwehrleute trainieren, diesen Vorgang in unter einer Minute abzuschließen. Der Ausdruck impliziert, dass man sich komplett ankleidet und für den sofortigen Einsatz bereit macht, anstatt nur die Stationskleidung zu tragen.

Am Arbeitsplatz gehört

We've a confirmed working fire, bunker out before we hit the intersection.

In klarem Deutsch Wir haben einen bestätigten Brand, bunker out, bevor wir die Kreuzung erreichen.

Auch bekannt als

  • turn out
  • suit up