Cable plant

nomTerme techniqueFibre optique

Toute l'infrastructure fibre passive d'un réseau : câbles, épissures, connecteurs, panneaux et boîtiers.

Tout ce qui se trouve entre l'émetteur et le récepteur et qui n'a pas besoin d'alimentation : les câbles installés, les épissures, les connecteurs, les panneaux de brassage, les boîtiers et les chemins de câbles. L'infrastructure extérieure (outside plant) comprend les poteaux, les conduites, les chambres de tirage et les câbles enterrés ; l'infrastructure intérieure (inside plant) comprend les colonnes montantes, les chemins de câbles et les salles d'équipements. Le Cable plant est conçu, installé et testé séparément de l'électronique et lui survit généralement de plusieurs générations.

Entendu sur le terrain

Cable plant passed acceptance last month, so if the link won't come up it's an optics or config problem, not ours.

En français simple Le Cable plant a passé la recette le mois dernier, donc si la liaison ne monte pas, c'est un problème d'optique ou de config, pas le nôtre.

Aussi entendu sous

  • fiber plant