Cable plant

SubstantivFachbegriffGlasfasertechnik

Die gesamte passive Glasfaserinfrastruktur eines Netzwerks: Kabel, Spleiße, Steckverbinder, Panels und Muffen.

Alles zwischen dem Sender und dem Empfänger, was keinen Strom benötigt: die installierten Kabel, Spleiße, Steckverbinder, Rangierfelder (Patchpanels), Muffen und Kabelwege. Die Außenanlage (Outside Plant) umfasst Masten, Rohre, Schächte und Erdkabel; die Innenanlage (Inside Plant) umfasst Steigleitungen, Trassen und Geräteräume. Die Cable plant wird unabhängig von der Elektronik geplant, installiert und getestet und überdauert meist mehrere Generationen von ihr.

Am Arbeitsplatz gehört

Cable plant passed acceptance last month, so if the link won't come up it's an optics or config problem, not ours.

In klarem Deutsch Die Cable plant hat die Abnahme letzten Monat bestanden. Wenn die Verbindung also nicht zustande kommt, liegt es an der Optik oder der Konfiguration, nicht an uns.

Auch bekannt als

  • fiber plant