La longueur de filetage complet réellement en contact entre un boulon ou une vis et son écrou ou trou taraudé. Une règle courante est d'avoir au moins un diamètre de boulon de thread engagement dans l'acier, environ un diamètre et demi dans la fonte et le laiton, et deux dans l'aluminium et autres matériaux tendres, afin que la vis se rompe en traction avant que le filetage intérieur ne s'arrache. Les chanfreins et les filetages incomplets à l'entrée du trou ne comptent pas.
Only five-eighths of thread engagement with a half-inch screw in that aluminum boss, it'll strip, go longer or put an insert in.
En français simple Il n'y a que cinq huitièmes de thread engagement avec une vis d'un demi-pouce dans ce bossage en aluminium, ça va s'arracher, prenez plus long ou posez un insert.
Lorsqu'un filetage s'arrache au lieu que la vis ne se rompe, vérifiez le thread engagement et la classe de l'écrou avant d'accuser la clé dynamométrique.
Aussi entendu sous
- length of engagement
- LE
Termes associés
Thread stripping
Défaillance par laquelle les filets d'un écrou, d'un trou taraudé ou d'un boulon se cisaillent au lieu que le boulon ne se rompe.
Helical insert
Un enroulement de fil de section losange vissé dans un trou taraudé surdimensionné pour réparer un filetage foiré ou renforcer un filetage tendre.
Percent thread
La profondeur d'un filetage intérieur par rapport à la profondeur théorique complète, définie principalement par la taille du foret de taraudage.
Nut
Une pièce taraudée qui s'accouple avec un boulon ou un goujon, calibrée pour que le boulon casse avant que l'écrou ne se foute en l'air.