Parterre

nomTerme techniqueAgriculture

Un aménagement de jardin régulier composé de plates-bandes disposées selon des motifs symétriques.

Un espace plat dans un jardin régulier (jardin à la française) contenant des plates-bandes ornementales et des allées disposées de manière à former un motif géométrique symétrique et esthétique. Les plates-bandes sont généralement bordées de haies taillées de près, comme du buis, et remplies de plantes annuelles colorées, de gravier ou de terre colorée. Elles sont conçues pour être vues d'en haut, souvent depuis les fenêtres d'une maison adjacente ou d'une terrasse surélevée.

Entendu sur le terrain

We need to trim the boxwood borders in the south parterre before the estate opens for the garden tour.

En français simple Nous devons tailler les bordures de buis du parterre sud avant que le domaine n'ouvre pour la visite des jardins.