Hügelkultur

nomTerme techniqueAgriculture

Une méthode de permaculture consistant à construire des lits de culture surélevés sur un noyau de débris ligneux en décomposition.

Une technique de régénération des sols où des bûches, des branches et des débris de bois sont empilés et recouverts de compost et de terre arable pour créer une butte de plantation surélevée. À mesure que le bois se décompose lentement sous terre, il agit comme une éponge, retenant l'humidité et libérant des nutriments sur plusieurs années. Cela réduit le besoin d'irrigation et d'engrais tout en séquestrant le carbone dans le sol.

Entendu sur le terrain

We built three large hügelkultur mounds on the contour to capture runoff and plant the heavy-feeding squashes.

En français simple Nous avons construit trois grandes buttes de hügelkultur sur les courbes de niveau pour capter le ruissellement et planter les courges gourmandes en nutriments.

Conseil de pro

Les bois durs comme le chêne ou le pommier sont préférés pour la base. Évitez les bois allélopathiques comme le noyer noir ou le cèdre, qui inhibent la croissance des plantes et résistent à la pourriture.