Ces cages métalliques (cages en batterie) sont disposées en longues rangées et empilées sur plusieurs niveaux dans un bâtiment climatisé. Elles sont conçues avec des sols inclinés pour que les œufs roulent sur un tapis de collecte, tandis que les déjections tombent à travers vers un système d'évacuation situé en dessous. Ce système maximise le nombre d'oiseaux par mètre carré et contrôle strictement la consommation d'aliments et la transmission des maladies, bien qu'il restreigne fortement les comportements naturels des oiseaux.
We're phasing out the old battery cage setups to comply with the new state regulations on cage-free housing.
En français simple Nous éliminons progressivement les anciennes installations de battery cage pour nous conformer aux nouvelles réglementations de l'État sur l'élevage hors cage.
Aussi entendu sous
- conventional cage