Le gaz de raffinerie liquéfié est constitué d'hydrocarbures légers, principalement du propane et du butane, produits comme sous-produits des processus de distillation et de craquage du pétrole. Il est maintenu sous pression pour rester liquide et est généralement utilisé comme charge d'alimentation pour les usines pétrochimiques ou mélangé à des produits de carburant commerciaux.
Check the pressure on the LRG storage bullet, we might need to flare some off if the temperature keeps rising.
En français simple Vérifiez la pression sur le réservoir de stockage de LRG, nous devrons peut-être en envoyer un peu à la torche si la température continue de monter.
Aussi entendu sous
- liquefied refinery gas
Termes associés
Cracking
Un procédé de raffinage qui fragmente les grosses molécules d'hydrocarbures en molécules plus petites et plus valorisables.
Distillation
Le procédé principal de raffinage qui sépare le pétrole brut en différents groupes d'hydrocarbures par point d'ébullition.
Naphtha
Un mélange d'hydrocarbures liquides très volatils et inflammables distillé à partir de pétrole brut.