Raccourci de terrain pour un potentiel qui n'atteint pas le critère requis, c'est-à-dire moins négatif que nécessaire: une canalisation à -780 mV instant-off par rapport à une cible de -850 est considérée comme low. Comme les chiffres sont négatifs, les débutants disent parfois élevé lorsqu'ils veulent dire plus négatif, tandis que les vétérans disent simplement low ou sous-protégé. Les relevés low sont traqués jusqu'aux fourreaux court-circuités, aux liaisons rompues, aux redresseurs en panne, aux anodes épuisées ou aux dommages récents sur le revêtement.
Three posts east of the river are reading low, check the rectifier and the casing at the highway.
En français simple Trois bornes à l'est de la rivière affichent un relevé low, vérifiez le redresseur et le fourreau au niveau de la route nationale.
Aussi entendu sous
- under criterion
- under-protected
Termes associés
-850 mV criterion
L'acier est considéré comme protégé lorsque son potentiel est de -850 mV ou plus négatif par rapport à une électrode cuivre-sulfate de cuivre.
Pipe-to-soil potential
Tension entre une conduite enterrée et une électrode de référence à la surface du sol, la mesure de base en protection cathodique.
Shorted casing
Fourreau de traversée de route ou de voie ferrée qui est entré en contact métallique avec la conduite de transport et détourne le courant de protection cathodique.
Rectifier
Groupe transformateur-redresseur qui transforme le courant alternatif en courant continu réglable pour un système de protection cathodique par courant imposé.