Agateware

nomTerme techniqueCéramique et verre

Poterie fabriquée en mélangeant des argiles de différentes couleurs pour imiter l'aspect rubané de la pierre d'agate naturelle.

Céramique créée en malaxant ensemble deux ou plusieurs couleurs contrastées de pâte d'argile, généralement brune, rouge et blanche. Lorsque l'argile est tournée sur le tour ou pressée dans un moule, les couleurs distinctes s'étirent et tourbillonnent sans se mélanger complètement. La pièce qui en résulte présente un motif marbré ou rubané qui traverse entièrement la paroi du récipient, contrairement aux décorations de surface ou aux engobes.

Entendu sur le terrain

The swirl pattern on this agateware bowl got a bit muddy during the final pulls on the wheel.

En français simple Le motif tourbillonnant de ce bol en agateware est devenu un peu flou lors des dernières tractions sur le tour.

Conseil de pro

Un malaxage excessif ou un travail trop long sur le tour mélangera les argiles en une seule couleur boueuse, détruisant l'effet agate.