Ce joint mécanique relie des panneaux de toiture métalliques adjacents en repliant leurs bords verticaux l'un sur l'autre à 180 degrés, créant ainsi un double pli. Ce profil d'emboîtement offre une résistance supérieure à l'arrachement par le vent et une meilleure étanchéité à l'eau que les joints à simple pli. Il nécessite une sertisseuse mécanique pour finir le joint sur le support de toiture.
Run the mechanical seamer up that ridge one more time to make sure we've a true double lock standing seam.
En français simple Passez la sertisseuse mécanique sur ce faîtage encore une fois pour vous assurer que nous avons un véritable double lock standing seam.
Termes associés
Standing seam
Un système de toiture métallique où des panneaux continus sont assemblés par des joints debout emboîtés.
Flat lock
Un joint de tôle à profil bas réalisé en pliant et en agrafant ensemble les bords de deux panneaux.
Seam
La ligne ou le joint où deux pièces de matériau de construction se rencontrent et sont fixées ensemble.