Moonwalk

nomTerme techniqueAviation

Une activité extravéhiculaire menée par un astronaute sur la surface lunaire.

Il s'agit du terme opérationnel pour une excursion en surface à l'extérieur d'un atterrisseur lunaire. Elle nécessite une combinaison pressurisée spécialisée conçue pour résister à la poussière lunaire abrasive, aux écarts thermiques extrêmes et au vide, tout en permettant une bonne mobilité sous une gravité d'un sixième de celle de la Terre. Les planificateurs de mission programment chaque minute de ces excursions pour maximiser la collecte d'échantillons géologiques et le déploiement d'instruments avant l'épuisement des consommables de survie.

Entendu sur le terrain

The timeline for the second moonwalk allocates forty minutes for deploying the seismic array.

En français simple Le planning de la deuxième moonwalk alloue quarante minutes au déploiement du réseau sismique.

Aussi entendu sous

  • lunar EVA