Town car

nomArgot de métierAutomobile

Une berline de luxe de location utilisée pour le transport professionnel avec chauffeur.

Une grande berline haut de gamme utilisée pour le transport de personnes et de cadres, distincte d'une limousine allongée. Bien que le nom provienne de l'emblématique Lincoln Town Car qui a dominé ce marché pendant des décennies, il s'applique désormais à tout véhicule de service de type "black car" de taille et de luxe similaires. Dans l'argot de métier, on utilise ce terme pour distinguer les voitures de direction à empattement standard des limousines allongées ou des véhicules économiques de covoiturage.

Entendu sur le terrain

The client booked a town car for the airport run, so make sure the black Cadillac is washed and fueled.

En français simple Le client a réservé un town car pour le trajet vers l'aéroport, alors assurez-vous que la Cadillac noire est lavée et que le plein est fait.

Conseil de pro

Dans le secteur du transport de personnes, qualifier un véhicule de town car implique généralement qu'il est noir (intérieur et extérieur), méticuleusement entretenu et conduit par un chauffeur professionnel agréé.

Aussi entendu sous

  • black car