Overbore

verbeArgot de métierAutomobile

Usiner un cylindre de moteur à un diamètre supérieur à ses spécifications d'usine.

Le processus d'usinage (réalésage) consistant à agrandir le diamètre interne d'un cylindre de bloc moteur à l'aide d'une aléseuse et d'une rodeuse. Cela est fait pour réparer des parois de cylindre rayées, restaurer une rondeur parfaite ou augmenter la cylindrée totale du moteur pour obtenir plus de puissance. Cela nécessite l'installation de pistons et de segments neufs surdimensionnés.

Entendu sur le terrain

We had to overbore the block by 30 thousandths to clean up the rust pitting in cylinder three.

En français simple Nous avons dû overbore le bloc de 30 millièmes pour éliminer les piqûres de rouille dans le cylindre trois.

Aussi entendu sous

  • bore out