Benz est le surnom omniprésent de tout véhicule fabriqué par Mercedes-Benz. À l'atelier, il sert d'identifiant rapide pour désigner les particularités d'ingénierie de la marque, ses exigences de diagnostic spécialisées et son écosystème de pièces distinct.
Pull the Benz into bay three and hook up the scanner to see why the air ride is sagging.
En français simple Amenez la Benz dans la travée trois et branchez le scanner pour voir pourquoi la suspension pneumatique s'affaisse.
Termes associés
Porsche
Un constructeur allemand célèbre pour ses voitures de sport à moteur arrière et ses véhicules de luxe.
Alfa
Un surnom familier pour un véhicule fabriqué par Alfa Romeo.
Air ride
Un système de suspension pneumatique qui utilise de l'air comprimé au lieu des ressorts hélicoïdaux ou à lames en acier traditionnels.