Spalt (Schnittfuge), der durch ein Schneidverfahren entsteht. Bei Autogenschnitten verbreitert er sich mit der Düsengröße und Blechdicke, von etwa 1 mm bei dünnen Blechen bis zu mehreren Millimetern bei dicken Abschnitten, und ist bei Plasma und Laser schmaler. CNC-Programme wenden eine Schnittfugenkompensation an, damit die Teile maßhaltig ausfallen, und eine sich plötzlich verbreiternde Schnittfuge deutet auf eine beschädigte Düse, hohen Gasdruck oder langsame Vorschubgeschwindigkeit hin.
Kerf is way too wide on these, your tip's chewed up, change it before the next sheet.
In klarem Deutsch Der kerf ist bei diesen Teilen viel zu breit, deine Düse ist abgenutzt, wechsle sie vor dem nächsten Blech.
Auch bekannt als
- cut width
- kerf width
Verwandte Begriffe
Oxyfuel cutting
Schneiden von Stahl durch Erhitzen bis zur Entzündung mit einer Flamme und anschließendes Verbrennen mit einem Sauerstoffstrahl.
Plasma arc cutting
Schneiden mit einem Lichtbogen, der durch eine kleine Düse in einen heißen, schnellen Gasstrahl gepresst wird, der eine schmale Fuge schmilzt und ausbläst.
Burner
Werkstattname für den Handwerker, der das Brennschneiden durchführt, oder für den Schneidbrenner selbst.