Braze welding

SubstantivFachbegriffSchweißen

Auftragen eines Bronze-Zusatzwerkstoffs in eine Fuge oder Kehle wie eine Schweißraupe, ohne sich auf Kapillarwirkung zu verlassen.

Verfahren (Lötschweißen), bei dem ein Hartlot, typischerweise ein flussmittelbeschichteter Bronzestab, mit einem Autogenbrenner in eine Fuge, Kehle oder einen Auftrag eingebracht wird, ähnlich wie eine Schweißraupe gelegt wird. Das Grundmetall wird bis zur Dunkelrotglut erwärmt, aber nicht geschmolzen, und die Verbindung erhält ihre Festigkeit durch Benetzung und Raupengröße statt durch Kapillarfluss. Es repariert Gusseisen und verbindet verzinkte oder ungleichartige Teile mit geringerer Wärme und Rissgefahr als beim Schmelzschweißen.

Am Arbeitsplatz gehört

Cracked cast iron housing, don't stick weld it, V it out and braze weld it with bronze.

In klarem Deutsch Gerissenes Gussgehäuse, nicht mit Elektrode schweißen, fugen Sie es aus und machen Sie ein braze welding mit Bronze.

Auch bekannt als

  • bronze welding
  • braze weld

Nicht zu verwechseln mit

  • Brazing: Brazing zieht den Zusatzwerkstoff durch Kapillarwirkung in einen engen Spalt, während braze welding eine Raupe in einer offenen Fuge oder Kehle wie eine Schweißnaht aufbaut.