Umgangssprachlicher Begriff für den Einbrand in die Fugenflanken oder vorherige Lagen, der visuell, am Klang des Lichtbogens oder im Makroschliff beurteilt wird. Ein guter Burn-in bedeutet, dass sich der Lichtbogen in beide Flanken eingebrannt hat, anstatt Werkstoff nur aufzulegen. Zu wenig Einbrand führt zu Bindefehlern und Kaltlauf, zu viel kann zu Einbrandkerben oder Durchbrand bei dünnem Material führen.
You're getting no burn-in on the sidewall, slow down and point the wire at the bevel.
In klarem Deutsch Sie haben keinen Burn-in an der Flanke, werden Sie langsamer und richten Sie den Draht auf die Fase.
Auch bekannt als
- burn in
- bite
- dig
Verwandte Begriffe
Penetration
Wie tief die Schweißnaht in den Grundwerkstoff oder die Verbindung über die ursprüngliche Oberfläche hinaus einbringt (Einbrand).
Tie-in
Wie gut eine Schweißnaht mit dem Grundwerkstoff, der Nachbarnaht oder dem Ende einer vorherigen Naht verschmilzt.
Lack of fusion
Schweißgut, das an einer Grenzfläche nicht mit dem Grundwerkstoff oder einer vorherigen Lage verschmolzen ist.
Cold lap
Werkstattjargon für Schweißgut, das über den Grundwerkstoff oder eine vorherige Lage läuft, ohne mit ihnen zu verschmelzen.