Bucking bar

SubstantivWerkstattjargonSchweißen

Ein schwerer Block aus Stahl oder Wolfram, der zum Gegenhalten eines Niets während der Montage verwendet wird.

Ein bucking bar (Gegenhalter) ist ein massives, handgehaltenes Metallwerkzeug, das gegen den Schaft eines Niets gepresst wird. Er fungiert als Amboss und nutzt seine eigene Masse, um den Schlägen eines pneumatischen Niethammers auf der gegenüberliegenden Seite der Verbindung zu widerstehen. Die Aufprallkraft bewirkt, dass sich der Nietschaft ausdehnt und abflacht, wodurch die Bleche miteinander verriegelt werden. Wolframstäbe werden aufgrund ihrer hohen Dichte oft in engen Räumen eingesetzt.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab the offset bucking bar so you can reach around that stiffener.

In klarem Deutsch Schnappen Sie sich den gekröpften bucking bar, damit Sie um diese Versteifung herumkommen.