Rover

SubstantivFachbegriffTextilien

Eine Spinnereimaschine, die Faserbänder verstreckt und leicht zu Vorgarnen verdreht.

Der Rover, oder Flyer, nimmt dicke Bänder aus gekämmten Fasern auf und verstreckt sie, während er eine leichte, vorübergehende Drehung hinzufügt. Dieser Zwischenschritt reduziert die Dicke des Faserbündels und verleiht ihm gerade genug Festigkeit, um von der Ringspinnmaschine verarbeitet zu werden. Ohne diese Maschine würde der Übergang vom schweren Faserband zum feinen Garn die Fasern reißen lassen.

Am Arbeitsplatz gehört

Check the tension on the number three rover, we're getting too many breaks before the spinning frame.

In klarem Deutsch Überprüfen Sie die Spannung am Rover Nummer drei, wir haben zu viele Brüche vor der Spinnmaschine.

Insidertipp

Wenn der Rover zu viel Drehung hinzufügt, können die Streckwalzen auf der Spinnmaschine die Faser nicht weiter verstrecken.

Auch bekannt als

  • roving frame