Safety pin

SubstantivFachbegriffTextilien

Eine gebogene Metallnadel (Sicherheitsnadel) mit Federmechanismus und einer Schutzvorrichtung über der scharfen Spitze.

Ein Befestigungswerkzeug aus einer einzigen Drahtschlaufe mit einer Spiralfeder an einem Ende und einem Verschluss am anderen, um die Spitze aufzunehmen und abzuschirmen. Schneider und Dekorateure verwenden sie, um schwere Stoffe bei Anproben oder Änderungen zusammenzuhalten, ohne Verletzungen des Trägers oder Beschädigungen des Stoffes zu riskieren.

Am Arbeitsplatz gehört

Grab a box of safety pins so we can secure these pleated panels before moving them to the cutting table.

In klarem Deutsch Holen Sie eine Schachtel safety pins, damit wir diese gefalteten Stoffbahnen sichern können, bevor wir sie zum Zuschneidetisch bringen.