Free open

SubstantivWerkstattjargonFeuerfestmaterialien

Pfanne, die sofort beim Öffnen des Schiebers frei läuft, ohne dass ein Aufbrennen mit Sauerstoff erforderlich ist.

Stahlwerksbegriff für eine Pfanne, die sich beim ersten Öffnen ihres Schiebers an der Gießanlage sofort öffnet und frei läuft, weil der meist auf Chromit basierende Füllsand im Ausguss lose geblieben ist, anstatt zu sintern. Eine Pfanne, die nicht *free open* (selbstöffnend) reagiert, muss mit Sauerstoff aufgebrannt werden, was den Guss verzögert, den Stahl oxidiert und die feuerfesten Bauteile beschädigt. Die Selbstöffnungsrate, die idealerweise nahe bei 100 Prozent liegt, wird täglich überwacht.

Am Arbeitsplatz gehört

Free open rate dropped to 96 percent this week, check the well sand and how long ladles are sitting full.

In klarem Deutsch Die *free open* Rate ist diese Woche auf 96 Prozent gesunken, überprüfen Sie den Füllsand und wie lange die Pfannen voll stehen.

Insidertipp

Eine Pfanne, die zu lange voll steht, führt zum Sintern des Füllsands, daher ist die Standzeit ebenso wichtig wie der Sand selbst.

Auch bekannt als

  • free opening
  • self-opening
  • free-open rate