Railcar

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Ein selbstfahrendes Schienenfahrzeug (Triebwagen) zur Personenbeförderung.

Ein einzelnes Personenverkehrsfahrzeug, das mit einem eigenen Motor und Führerständen an beiden Enden ausgestattet ist, wodurch eine separate Lokomotive überflüssig wird. Während sich der Begriff im nordamerikanischen Güterverkehr allgemein auf jedes Schienenfahrzeug beziehen kann, bezeichnet er im Personenverkehr speziell selbstfahrende Einheiten wie Budd-Cars auf Pendler- oder Nebenstrecken.

Am Arbeitsplatz gehört

The morning run is just a single diesel railcar handling the commuter traffic.

In klarem Deutsch Die morgendliche Fahrt wird von einem einzelnen Diesel-railcar bewältigt, das den Pendlerverkehr übernimmt.

Auch bekannt als

  • RDC
  • motorcar