Ein Nebengleis (Bahnsteigschleife), das von der Hauptstrecke abzweigt, an einem Bahnsteig vorbeiführt und wieder in die Hauptstrecke mündet. Dieses Layout ermöglicht es einem Personenzug, für den Fahrgastwechsel vom Hauptgleis abzuweichen, sodass Expresszüge oder der Güterverkehr ungehindert auf der Hauptstrecke vorbeifahren können.
Take the platform loop at track two so the hotshot freight can blow past on the main.
In klarem Deutsch Fahren Sie auf den Platform loop an Gleis zwei, damit der schnelle Güterzug auf dem Hauptgleis vorbeirauschen kann.
Verwandte Begriffe
Loop
Eine kreisförmige Gleisanordnung (Wendeschleife), die es einem Zug ermöglicht, ohne Fahrtrichtungswechsel umzukehren.
Main line
Das Hauptgleis oder die Hauptgleise einer Eisenbahn zwischen Bahnhöfen, auf denen Züge eine Fahrerlaubnis benötigen.
Island platform
Ein Fahrgastbereich, der sich zwischen zwei parallelen Gleisen befindet.