Ein nach unten zeigender Stahlschutz (Schienenräumer), der an einem Lokomotiv- oder Wagen-Drehgestell wenige Zentimeter über dem Schienenkopf angebracht ist. Er dient als letzte Verteidigungslinie, um Steine, Eis oder Äste wegzufegen, die am Hauptbahnräumer oder Schneepflug vorbeigegangen sind. Indem er kleine Hindernisse wegschlägt, verhindert er, dass Fremdkörper unter die Radlauffläche geraten und eine Entgleisung verursachen.
Write up the lead truck on the inspection report; the left lifeguard is bent inward and rubbing the rail.
In klarem Deutsch Tragen Sie das vordere Drehgestell in den Inspektionsbericht ein; der linke Lifeguard ist nach innen gebogen und schleift an der Schiene.
Auch bekannt als
- guard iron
Verwandte Begriffe
Cowcatcher
Ein keilförmiger Abweiser, der an der Vorderseite einer Lokomotive montiert ist, um Hindernisse vom Gleis zu räumen.
Bogie
Ein mit Rädern ausgestattetes Fahrgestell oder Rahmen unter einem Schienenfahrzeug, das zur Unterstützung, Federung und Führung auf dem Gleis dient.
Derailment
Ein Vorfall, bei dem die Räder von Schienenfahrzeugen von der Schienenoberkante abspringen.