Bogie

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Ein mit Rädern ausgestattetes Fahrgestell oder Rahmen unter einem Schienenfahrzeug, das zur Unterstützung, Federung und Führung auf dem Gleis dient.

Eine schwenkbare Fahrgestellbaugruppe (Drehgestell), die die Radsätze, Federungskomponenten und Bremsgestänge eines Schienenwagens oder einer Lokomotive aufnimmt. Da es sich unabhängig vom Wagenkasten drehen kann, ermöglicht es langen Fahrzeugen das reibungslose Durchfahren von Kurven. In Nordamerika wird diese Baugruppe fast universell als Truck bezeichnet, während Bogie im internationalen Raum und bei bestimmten Nahverkehrsanwendungen der Standardbegriff ist.

Am Arbeitsplatz gehört

The car knocker found a cracked side frame on the lead bogie of the third hopper.

In klarem Deutsch Der Wagenprüfer fand einen Riss im Seitenrahmen des vorderen Bogie des dritten Schüttgutwagens.

Insidertipp

Wenn Sie auf nordamerikanischen Güterstrecken arbeiten, werden Sie ausschließlich Truck hören. Bogie wird Sie sofort als Außenstehenden oder als jemanden aus dem Nahverkehrsbereich ausweisen.

Auch bekannt als

  • truck