Bunker

SubstantivFachbegriffEisenbahn

Der direkt an einer Tenderlokomotive angebaute Brennstoffvorratsbehälter.

Der Behälter auf einer Tenderlokomotive, der für die Aufnahme von Kohle- oder Holz brennstoff ausgelegt ist. Im Gegensatz zu einer Schlepptenderlokomotive, die ihren Brennstoff und ihr Wasser in einem separaten, angehängten Wagen mitführt, trägt eine Tenderlokomotive ihren bunker direkt auf dem Lokomotivrahmen, meist unmittelbar hinter dem Führerstand.

Am Arbeitsplatz gehört

The hostler filled the bunker with coal before spotting the engine on the ready track.

In klarem Deutsch Der Lokheizer füllte den bunker mit Kohle, bevor er die Lok auf dem Bereitstellungsgleis abstellte.