Dieser historische Fehler im Pressenraum tritt auf, wenn die Farbwalze oder der Farbballen einen Teil der Druckform auslässt, wodurch eine auffallend helle oder völlig leere Stelle auf dem bedruckten Bogen entsteht. Es ist das direkte Gegenteil von einem monk, bei dem es sich um einen dunklen Fleck durch überschüssige Tinte handelt. Drucker müssen ihren Walzendruck oder die Farbverteilung anpassen, um diese blassen Fehlstellen zu beseitigen.
We've a massive friar running down the left column because the ductor roller isn't dropping evenly.
In klarem Deutsch Wir haben einen massiven Friar in der linken Spalte, weil die Heberwalze nicht gleichmäßig aufsetzt.
Der Begriff leitet sich von den hellen Gewändern bestimmter Mönchsorden ab, im Gegensatz zu den schwarzen Gewändern, die den Begriff monk für Tintenkleckse inspirierten.
Verwandte Begriffe
Ductor
Eine Walze (Heberwalze), die Farbe oder Wasser von einem Farbkasten auf die Reibwalzen überträgt.
Inkball
Ein historisches Handwerkzeug (Farballen), mit dem die Farbe manuell auf eine Bleisatzform aufgetragen wurde.
Make-ready
Die vorbereitenden Arbeiten, um eine Druckmaschine für einen bestimmten Drucklauf einzurichten.
Slur
Ein Druckfehler, bei dem das Druckbild in Laufrichtung des Papiers verschmiert oder doppelt erscheint.