Burned out

AdjektivWerkstattjargonNukleartechnik

Das Ausschöpfen der zulässigen Dosis für den jeweiligen Zeitraum, sodass ein Arbeiter keine radiologischen Arbeiten mehr durchführen darf.

Werkstattjargon für einen Arbeiter, der seinen administrativen Dosisschwellenwert für das Jahr oder die Revision erreicht hat und für weitere Einsätze gesperrt ist, bis dieser zurückgesetzt oder eine Dosiserhöhung genehmigt wird. Fremdfirmenmitarbeiter, die früh in einer Revision burned out sind, werden unter Umständen entlassen, weshalb die Dosis wie ein Budget über die Teams hinweg verwaltet wird. Burned out zu sein, sagt nichts über gesundheitliche Folgen aus. Es spiegelt lediglich administrative Grenzwerte wider, die weit unter den gesetzlichen Grenzwerten liegen.

Am Arbeitsplatz gehört

Two of the welders are burned out after the bowl work, swap in the second shift crew for the closeout.

In klarem Deutsch Zwei der Schweißer sind nach den Arbeiten in der Primärkammer burned out, wechseln Sie für den Abschluss die Mannschaft der zweiten Schicht ein.

Auch bekannt als

  • dosed out
  • burnt out