Scoria ist das Abfallmaterial, das während der Gewinnung an die Oberfläche eines geschmolzenen Metallbads steigt. Es besteht aus oxidierten Verunreinigungen, Gangart aus dem Erz und Flussmitteln. Obwohl der Begriff oft synonym mit Schlacke verwendet wird, impliziert scoria meist eine stark blasige, raue und schlackige Textur, die durch entweichende Gase beim Abkühlen des Abfalls entsteht.
Skim the scoria off the top of the crucible before you attempt the pour.
In klarem Deutsch Schöpfen Sie die scoria von der Oberfläche des Tiegels ab, bevor Sie mit dem Gießen beginnen.
Auch bekannt als
- dross
- cinder
Verwandte Begriffe
Smelting
Der extraktive Prozess des Erhitzens eines Erzes mit einem Reduktionsmittel zur Herstellung von unedlem Metall.
Slagger
Ein Arbeiter, der für das Entfernen und Verwalten der Schlacke aus einem Ofen zuständig ist.
Slaggability
Die Fähigkeit der Verunreinigungen eines Erzes, zu schmelzen und sich als Schlacke vom Zielmetall abzutrennen.