Eine Dichtungsbaugruppe, bei der eine rotierende oder hin- und hergehende Welle durch einen Druckbehälter, wie ein Pumpengehäuse oder einen Ventilkörper, geführt wird. Sie besteht aus einer Stopfbuchse, die mit geflochtener Packung gefüllt ist, und einer Druckmutter oder -platte, die die Packung komprimiert. Durch das Festziehen der Druckmutter wird die Packung radial gegen die Welle gepresst, um Flüssigkeitsleckagen zu verhindern, während sich die Welle weiterhin bewegen kann.
The main feed pump is dripping too much, go tighten the gland a quarter turn.
In klarem Deutsch Die Hauptspeisepumpe tropft zu stark, ziehen Sie die gland eine Vierteldrehung an.
Eine richtig eingestellte Pumpen-gland sollte tatsächlich einige Tropfen pro Minute lecken, um die Packung zu schmieren und zu kühlen. Ein zu festes Anziehen verbrennt die Welle.
Auch bekannt als
- stuffing box
- packing gland
Verwandte Begriffe
Radial shaft seal
Ein flexibler Ring, der gegen eine rotierende Welle drückt, um Schmiermittel zurückzuhalten und Schmutz auszuschließen.
Pump valve
Eine mechanische Barriere, die den Flüssigkeitsstrom innerhalb eines Pumpensystems leitet oder einschränkt.
Bushing
Eine zylindrische Hülse, die als Gleitlager dient, um Reibung und Verschleiß in einer Bohrung zu reduzieren.