Ein sling ist eine feste Aufhängung aus schwerem Tauwerk, Ketten oder Eisenbändern, die den Mittelpunkt einer Rahe am Mast sichert. Sie trägt das primäre Eigengewicht der Rahe und des daran befestigten Segels und überträgt die Last direkt auf die Mastkonstruktion.
The rigger is aloft checking the chain sling on the lower topsail yard for wear.
In klarem Deutsch Der Rigger ist aufgenternt, um den Ketten-sling an der Untermarsrahe auf Verschleiß zu prüfen.
Verwandte Begriffe
Yard
Eine horizontale oder abgewinkelte Spiere (Rah), die an einem Mast aufgehängt ist, um das Liek eines Segels aufzuspannen.
Aloft
Oben in der Takelage, den Masten oder den oberen Aufbauten eines Schiffes.
Stay
Ein schweres Drahtseil oder eine Leine, die verhindert, dass ein Mast nach vorne oder hinten umfällt.