Runner

SubstantivFachbegriffMaritim

Eine Leine, die durch einen einzelnen Block geführt wird, um die Übersetzung einer Talje zu erhöhen.

Ein Stück Tauwerk, das durch einen beweglichen Block geschoren wird, um die Zugkraft zu vervielfachen, und oft den ersten Teil eines komplexen Taljensystems bildet. Indem ein Ende festgemacht und das andere durch den an der Last befestigten Block gezogen wird, verdoppelt der Rigger die ausgeübte Kraft. Es wird häufig im laufenden Gut für Backstage und schwere Hebezeuge verwendet.

Am Arbeitsplatz gehört

Rig a runner on that backstay so we can tension it properly in this breeze.

In klarem Deutsch Riggen Sie einen Runner an diesem Backstag auf, damit wir es bei dieser Brise richtig durchsetzen können.