Commodore

SubstantivFachbegriffMaritim

Ein Dienstgrad für ältere Marineoffiziere, der über dem Kapitän und unter dem Konteradmiral steht.

Ein Flaggoffiziersrang in vielen Marinen, der in der Regel ein Geschwader von Schiffen und nicht nur ein einzelnes Schiff befehligt. Er steht eine Stufe über dem Kapitän zur See und eine Stufe unter dem Konteradmiral. In der Handelsmarine und in Yachtclubs wird der Titel auch als Ehrentitel für den dienstältesten Kapitän einer Flotte oder den Präsidenten des Clubs verwendet.

Am Arbeitsplatz gehört

The commodore wants the entire strike group ready to get underway by 0600.

In klarem Deutsch Der Commodore möchte, dass die gesamte Kampfgruppe bis 0600 Uhr auslaufbereit ist.

Insidertipp

In der zivilen Schifffahrt ist die Ernennung eines erfahrenen Kapitäns zum Commodore der Flotte ein Zeichen des Prestiges, das in der Regel dem dienstältesten Kapitän des Unternehmens verliehen wird.