Spitting
Spitting apparaît dans 3 domaines: projection thermique, thermolaquage, chaudières. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Spitting en projection thermique
Un pistolet rejetant des gouttes de matière accumulée en fusion dans le revêtement, laissant des défauts appelés projections.
Libération intermittente de matière accumulée sur l'alésage de la buse, l'extrémité de l'injecteur ou le canon HVOF, qui se détache et se dépose sur la pièce sous forme de gros nodules semi-fondus appelés projections. Ces projections constituent des points faibles et des bosses de surface qui peuvent nécessiter un meulage ou un décapage suivi d'une nouvelle projection. Les causes courantes sont la présence de fines dans la poudre, un matériel usé, une injection réglée trop près du plasma ou un fonctionnement à température trop élevée.
"Gun's spitting every couple of minutes, I can hear it pop, stop and clean the injector."
Spitting en thermolaquage
La poudre qui jaillit du pistolet par paquets, laissant des grumeaux et des surcharges sur la pièce.
Le spitting provient généralement de la poudre fusionnée sur les venturis de pompe usés, les tuyaux ou le déflecteur du pistolet, un phénomène appelé fusion par impact, qui s'accumule puis se détache. Une poudre humide, un excès de fines, des tuyaux pliés et un manque d'air en sont également la cause. Le résultat est des gouttes qui réticulent sous forme de points en relief ou de coulures. Les solutions consistent à nettoyer ou à remplacer les pièces d'usure, à vérifier l'air et à réduire les fines dans la poudre de récupération.
"Gun three is spitting again, pull the venturi insert, I bet it's coated with fused powder."
Spitting en chaudières
Décrit un purgeur de radiateur à vapeur qui rejette de l'eau et de la vapeur au lieu de simplement de l'air.
Un purgeur qui fait du spitting signifie généralement que de l'eau l'atteint : le radiateur est mal incliné et retient les condensats, la pression de la chaudière est réglée trop haut, ou la chaudière subit des variations brusques et envoie de la vapeur humide dans les colonnes montantes à cause de la présence d'huile ou de saleté dans l'eau. Un flotteur de purgeur défectueux peut également cracher. Remplacer le purgeur sans corriger la cause ne fera qu'installer un nouveau purgeur qui crachera à son tour.
"Vents are spitting on every floor since the new boiler went in, skim the oil off it and drop the pressuretrol to 1.5."