Safety valve
Safety valve apparaît dans 2 domaines: robinetterie, chaudières. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Safety valve en robinetterie
Une soupape de sûreté (safety-valve) chargée par ressort pour la vapeur, le gaz ou la vapeur d'eau qui s'ouvre par une levée totale et rapide à la pression de consigne.
Une chambre d'échappement autour du clapet capte le flux sortant de sorte que dès que la soupape s'entrouvre, la surface supplémentaire la propulse en pleine levée : c'est le déclenchement brusque (pop). Elle reste ouverte jusqu'à ce que la pression chute de la valeur de la marge de refermeture (blowdown), puis se referme. Les soupapes de sûreté protègent les chaudières, les conduites de vapeur et les réservoirs de gaz, et chacune est estampillée avec sa pression de consigne et sa capacité nominale. Sur les plans, elle porte le repère PSV.
"Safety valve on the air receiver popped twice this shift, check the compressor unloader before it does it again."
Safety valve en chaudières
La soupape à ressort sur une chaudière à vapeur qui s'ouvre brusquement et complètement pour évacuer la vapeur avant que la pression ne dépasse la limite nominale de la chaudière.
Elle est réglée à une valeur inférieure ou égale à la MAWP de la chaudière, soit 15 psi sur une chaudière à vapeur basse pression, et doit être capable d'évacuer toute la vapeur que le brûleur peut produire. Aucune vanne ne doit se trouver entre elle et la chaudière, et sa conduite d'échappement doit être de plein diamètre jusqu'à un point d'évacuation sûr. Les opérateurs actionnent périodiquement le levier d'essai, sous pression, pour vérifier que le clapet n'est pas collé au siège.
"Safety valve on number two lifted at 14, that's right where it should be, but the operating control should never let it get there."