Hot
Hot apparaît dans 4 domaines: électrotechnologie, électriciens, nucléaire, automobile. Voici ce qu'il signifie pour les professionnels de chacun d'eux.
Hot en électrotechnologie
Terme d'argot de métier pour désigner ce qui est sous tension, et en Amérique du Nord, le nom courant d'un conducteur de phase.
Hot est le mot de tous les jours pour désigner un conducteur ou un équipement sous tension, comme dans hot stick (perche isolante), hot-line work (travail sous tension) et working it hot. Les électriciens nord-américains appellent le conducteur de phase non mis à la terre le hot, distinct du neutre et de la terre. Dans les salles de contrôle, une ligne ou un jeu de barres hot est simplement sous tension, et une étiquette de ligne sous tension signale un circuit dont le réenclenchement est bloqué pendant que les équipes y travaillent.
"Bus is hot from transformer 1, so don't rack anything in on that side until the switching order says so."
Hot en électriciens
Conducteur non mis à la terre et porteur de tension d'un circuit, et adjectif qualifiant tout ce qui est sous tension.
Le hot est le conducteur non mis à la terre, celui qui présente une tension par rapport à la terre, généralement noir ou rouge sur les installations résidentielles en 120/240 V et marron, orange ou jaune sur les systèmes en 277/480 V. En tant qu'adjectif, il signifie sous tension : un tableau hot, travailler hot, un piquage hot. Qualifier un fil de hot ne dit rien sur la provenance de sa tension, c'est pourquoi les retours de commutateur, les navettes et les neutres partagés piègent souvent les gens.
"Black is the hot, white's the neutral, and that red is a switched leg to the fan, check all three before you cut."
Hot en nucléaire
Radioactif, contaminé ou présentant un débit de dose élevé, dans le jargon de la centrale. L'opposé de clean.
L'adjectif quotidien pour tout ce qui est radiologiquement significatif : un outil hot est contaminé, un travail hot comporte une dose élevée, le côté hot d'un sas de déshabillage est le côté contaminé et une particule hot est une source minuscule mais intense. Comme hot signifie également une température élevée dans une centrale pleine de branches chaudes (hot legs) et d'eau chaude, les locuteurs prudents disent rad-hot ou précisent les débits de dose en cas de confusion possible. L'opposé est clean.
"Is that wrench hot or clean? Frisk it before it goes back in the cold tool room."
HOT en automobile
Un système de turbocompresseur à haut rendement conçu pour fournir une pression de suralimentation maximale.
Une configuration de moteur utilisant un turbocompresseur à haut rendement pour augmenter considérablement la puissance et le couple par rapport aux modèles standard. Ces systèmes fonctionnent généralement à des pressions de suralimentation plus élevées, nécessitent des échangeurs thermiques plus grands et demandent une cartographie moteur spécialisée par rapport aux configurations turbo basse pression visant l'économie de carburant.
"The HOT version gets a bigger compressor wheel and thicker connecting rods from the factory."