Hot
Hot taucht in 4 Fachgebieten auf: Elektrotechnik, Elektriker, Nukleartechnik, Kfz-Technik. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.
Hot in Elektrotechnik
Werkstattjargon für live oder unter Spannung stehend, und in Nordamerika die alltägliche Bezeichnung für einen Außenleiter.
Hot ist das umgangssprachliche Wort für einen unter Spannung stehenden Leiter oder ein Anlagenteil, wie in hot stick, hot-line work und working it hot. Nordamerikanische Elektriker nennen den ungeerdeten Außenleiter den hot, im Gegensatz zum Neutralleiter und der Erde. In Leitwarten bedeutet eine hot line oder hot bus einfach, dass Spannung anliegt, und ein hot-line tag kennzeichnet einen Stromkreis mit blockierter Wiedereinschaltung, während Kolonnen daran unter Spannung arbeiten.
"Bus is hot from transformer 1, so don't rack anything in on that side until the switching order says so."
Hot in Elektriker
Ungeerdeter, spannungsführender Leiter eines Stromkreises, und als Adjektiv alles, was unter Spannung steht.
Der Hot ist der ungeerdete Leiter, der Spannung gegen Erde führt, üblicherweise schwarz oder rot bei 120/240 V im Wohnungsbau und braun, orange oder gelb bei 277/480 V-Systemen. Als Adjektiv bedeutet es unter Spannung stehend: ein unter Spannung stehender Verteiler, Arbeiten unter Spannung, ein Abzweig unter Spannung. Einen Draht als Hot zu bezeichnen, sagt nichts darüber aus, woher seine Spannung kommt, weshalb geschaltete Phasen, Korrespondierende und gemeinsame Neutralleiter oft für Überraschungen sorgen.
"Black is the hot, white's the neutral, and that red is a switched leg to the fan, check all three before you cut."
Hot in Nukleartechnik
Radioaktiv, kontaminiert oder mit hoher Dosisleistung im Kraftwerksjargon, das Gegenteil von clean.
Das alltägliche Adjektiv für alles radiologisch Relevante: Ein hot tool ist kontaminiert, ein hot job bringt eine hohe Dosis mit sich, die hot side eines Überstiegshindernisses (step-off pad) ist die kontaminierte Seite und ein hot particle ist eine winzige, intensive Strahlenquelle. Da hot in einem Kraftwerk voller heißer Leitungen (hot legs) und heißem Wasser auch eine hohe Temperatur bedeuten kann, sagen vorsichtige Sprecher rad-hot oder nennen konkrete Dosisleistungen, wenn Verwechslungsgefahr besteht. Das Gegenteil ist clean.
"Is that wrench hot or clean? Frisk it before it goes back in the cold tool room."
HOT in Kfz-Technik
Ein High-Output-Turboladersystem, das für maximalen Ladedruck ausgelegt ist.
Eine Motorkonfiguration, die einen High-Output-Turbolader nutzt, um die Leistung und das Drehmoment im Vergleich zu Standardmodellen erheblich zu steigern. Diese Systeme arbeiten im Allgemeinen mit höherem Ladedruck, erfordern größere Ladeluftkühler und verlangen eine spezielle Motorsteuerung im Vergleich zu Niederdruck-Turbo-Setups, die auf Kraftstoffersparnis ausgelegt sind.
"The HOT version gets a bigger compressor wheel and thicker connecting rods from the factory."